LETTERE DALLA PRIGIONIA

(materiale originale)

04/10/44 (GENOVA - MARASSI E CASA DELLO STUDENTE).

Adorata Mamma e sorella e fratelli carissimi, come avete già compreso dal fatto che giovedì non ci hanno lasciato portare la roba, la mia posizione si è aggravata. Può darsi che poi si normalizzi; perciò vi prego di stare tranquilli. Il mio pensiero è sempre con voi; io sono molto calmo per quel che mi concerne. Ho già ricevuto tre volte i segni della vostra cura. Sto bene. Soo ho molto appetito e un desiderio violento di fumare e un po' di disperazione, ma poca. Sono in pensiero soprattutto per Lauretta (1) e vorrei saperla tranquilla e in buona salute. Se fosse da Juan sarei felice. Vi porterà questa mia il figlio di un mio compagno di cella, ex portinaio, brava persona (2). Il ragazzo credo di averlo conosciuto in sala di scherma. Egli mi può portare una maglia e un paio di mutande, inviandole a suo padre e così anche un paio di calze, dentro le quali potrete sbriciolare un po' di tabacco e mettere tre o quattro cerini. Poca roba e con molto buonsenso. Potete utilizzare anche il sale mettendolo in una carta ripegata, dentro la quale potreste scrivere. Mi raccomando il sale, perchè qui se ne ignora l'uso. Date questa roba al bambino e spiegategli bene che la porti al nome del padre insieme all'altra roba che il padre ha chiesto. Vi abbraccio forte tutti e bacio teneramente Mamma molte volte.

Rurik. Esami Janine ed esami Kemar.

1) Yorick Spolidoro
da ricordare che anche mio zio Yorick, nome in codice Lauretta era coinvolto nella resistenza e rischiava gravemente
2) Luigi Lovisotto