|
Ho mantenuto le notazioni esplicative delle lettere originali,
credo aggiunte dal colonnello Efisio Simbula , consegnate dattiloscritte a mia
nonna, la marchesa Immacolata Doyno in Spolidoro, dopo la sua proposta di assegnazione
della medaglia d'oro a Rurik (conservo anche gli originali di mio zio, scritti
su brandelli di carta di vario genere e di varia provenienza).
Le mie note ed i miei commenti sono invece in color mattone ed in carattere
ridotto al fine di distinguerli dagli originali. Alcune delle indicazioni sono
presenti solo nella prima lettera, nelle successive saranno evitati.
LETTERE DALLA PRIGIONIA
(materiale originale)
26/10/44 (BOLZANO).
Carissimi
e Mamma adorata, poche parole in fretta, perchè sono stanco. Sono manovale
presso dei muratori tedeschi. Ma non preoccupatevi per me, poichè la
mia salute è buona e il mio morale è alto. Imparerò un
altro mestiere tutt'al più. Sono qui a bolzano, non so per quanto: sono
ben coperto, grazie a voi, e finora ben nutrito. Vi sono buone mele e qualche
altra cosa che riesco ad acquistare. Altre novità non ci sono. Solo non
vorrei che mi vedeste ora, perchè sembro più che mai un bruto.
Fra pochi giorni è la festa di Roberto: lo bacio tante volte e lo palleggio
a lungo, come il buon Ettore, con il permesso dei suoi genitori. Auguri a Janine
per la sua festa. Dite a Kemar che anch'io sono fiero di lui, che è stato
in gamba, come io mi aspettavo e come uno Spolidoro. Fatemi sapere come e quando
potete, con ogni mezzo, altre notizie (Elmyr, esami Kemar e Nak e altre riguardanti
la vostra salute).
Vi penso sempre, naturalmente, e vorrei che non aveste nessuna preoccupazione
per me, poichè mi so sempre arrangiare e comunque non mi abbatto.
Da quando avevo 7 anni a ora, fra collegio, vita militare e prigionia ho imparato
a restare sempre a galla. Questa è la 4a lettera che vi scrivo. Il mio
indirizzo lo conoscete e comunque lo potete conoscere. Il mio n. è 5295
Blok H Vi abbraccio teneramente tutti e bacio molte volte Mamma e Rob. Vostro
Rurik. Saluti a Maria. Tanti cari saluti alla famiglia Maritano, specie a Genie.
decima lettera.............................................................dodicesima
lettera
|
torna alla pagina in lettura |